-
1 libreta
f.notebook.* * *1 (para anotar) notebook2 (de ahorros) savings book\libreta de ahorros savings book* * *noun f.* * *SF1) (=cuaderno) notebook2) (Com) (=cartilla) account book; (=cuenta) savings accountlibreta de depósitos — bank book, pass book
3) (Aut) Cono Sur driving licence (Brit), driver's license (EEUU)libreta de manejar — Uru driving licence (Brit), driver's license (EEUU)
4) LAm5) [de pan] one-pound loaf* * *femenino notebook* * *= notebook.Ex. This project investigated the bibliographical indexes that researchers keep - often in cardboxes or notebooks.----* libreta de ahorros = passbook.* libreta de direcciones = address book.* * *femenino notebook* * *= notebook.Ex: This project investigated the bibliographical indexes that researchers keep - often in cardboxes or notebooks.
* libreta de ahorros = passbook.* libreta de direcciones = address book.* * *notebookCompuestos:passbook, bankbook( AmL) school report( Arg) military service recordspiral-bound notebookmilitary service record* * *
libreta sustantivo femenino
notebook;
libreta de calificaciones (AmL) school report
libreta sustantivo femenino
1 notebook
2 Fin (cartilla) perdió su libreta de ahorros, he lost his savings passbook
tengo una libreta de ahorros en el Banco Millonetis, I have a savings account with Millonetis Bank
' libreta' also found in these entries:
Spanish:
agenda
- cartilla
English:
bankbook
- book
- booklet
- notebook
- writing pad
- address
- bank
- driver's license
- whip
* * *libreta nf1. [para escribir] notebookAm libreta de calificaciones Br (school) report, US report card; RP libreta de casamiento = document containing personal details of a married couple and, later, their children; RP libreta de cheques chequebook;libreta de direcciones address book;Arg libreta de enrolamiento military service record book; Urug libreta de manejar Br driving licence, US driver's license; Andes libreta de matrimonio = document containing personal details of a married couple and, later, their children libreta del banco bank book* * *f notebook* * *libreta nfcuaderno: notebook* * *libreta n notebook -
2 driver's license
noun ((American) a driving licence.) permiso de conducir, carnet de conducirnoun (AmE) licencia f or (Esp) permiso m de conducción; ( less formally) carné m or permiso m (de conducir) (Esp), carné m (Chi) or (Ur) libreta f or (AmC, Méx, Ven) licencia f or (Col) pase m (de manejar), registro m (Arg), brevete m (Per)* * *noun (AmE) licencia f or (Esp) permiso m de conducción; ( less formally) carné m or permiso m (de conducir) (Esp), carné m (Chi) or (Ur) libreta f or (AmC, Méx, Ven) licencia f or (Col) pase m (de manejar), registro m (Arg), brevete m (Per)
См. также в других словарях:
Diferencias de vocabulario estándar entre países hispanohablantes — Anexo:Diferencias de vocabulario estándar entre países hispanohablantes Saltar a navegación, búsqueda Cuando una lengua como la española se habla en tal cantidad de países distintos, no es sorprendente que en cada país se hayan desarrollado… … Wikipedia Español
Rally — Saltar a navegación, búsqueda Petter Solberg en el Rally de Chipre 2006 … Wikipedia Español
Anexo:Personajes de Death Note — En esta sección, aparecen tanto personaje del manga y del anime Death Note, como personajes de las películas y de las novelas basadas en dicha obra. Por lo tanto, hay que tener en cuenta que las adaptaciones no siempre tienen el mismo desarrollo… … Wikipedia Español
La serpiente de oro — Autor Ciro Alegría Género … Wikipedia Español
Chuck Bass — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar al autor pr … Wikipedia Español
Elastix — Saltar a navegación, búsqueda Elastix Parte de la familia Linux Interfaz web de Elastix Desarrollador … Wikipedia Español
HyperCard — Desarrollador Apple Computer n/d Información general Última versión estable 2.4.1 1998 Género … Wikipedia Español
John D. Rockefeller — John Davison Rockefeller John Davison Rockefeller Nacim … Wikipedia Español
Falsos amigos — Anexo:Falsos amigos Saltar a navegación, búsqueda Los falsos amigos son palabras que pueden escribirse o tener una pronunciación similar en dos o más idiomas, pero en realidad significan conceptos diferentes, debido a sus distintas etimologías, o … Wikipedia Español
Mac OS X v10.4 — Tiger Desarrollador Apple Computer MacOS X v10.4 Información general Modelo de desarrollo Software no libre (Darwin foundation es … Wikipedia Español
The Final Cut — Álbum de Pink Floyd Publicación 21 de marzo de 1983 (Reino Unido) 2 de abril de 1983 … Wikipedia Español